Change viewing parameters
Select another database


Indogermanisches Etymologisches Woerterbuch [Pokorny] :

New query
Record number: 698

Root / lemma: ghre:u-1 : ghr@u- : ghru:-

English meaning: to fall down

German meaning: `zusammenstu"rzen, einstu"rzen, auf etwas stu"rzen'

Material: Hom. Aor. () `u"berfiel, bedra"ngte', `heftig andra"ngend, ungestu"m' (-:F-);

    lat. ingruo:, -ere `mit Heftigkeit hereinstu"rzen, hereinbrechen', congruo:, -ere `zusammenfallen, zusammentreffen';

    lit. gria/uju, grio/viau, gria/uti `niederbrechen (trans. intr. ); donnern' (iau aus e:u; daraus das r/ von:) griu:vu\ (griu,vu\, Trautmann 100), griuvau~ griu:/ti `zusammenfallen, in Tru"mmer fallen' (griu:vu\ = lat. -gruo: aus *ghruu_o:); lett. gr/auju, gra:vu, gr/aut `zertru"mmern', gr/u~stu, gr/uvu, gr/u~t `einstu"rzen', gr/uves^i m. Pl. `Schutt'; Anlautdoublette neben qreu- (s. dort)?

    Russ. dial. gru/chnutü s/a `mit Gera"usch zusammenstu"rzen', klr. hru/chnuty `poltern; kra"hen', skr. gru^ha:m, gru/hati `krachen', sloven. gru^h `Steingero"ll', gru/s^a `grober Sand, Schotter', poln. gruchna,c/ `erto"nen; mit Krachen hinfallen; fest schlagen' (gruchac/ `girren wie die Taube' malt hingegen sicher den Girrlaut).

References: WP. I 647 f. , WH. I 700 f. , Trautmann 100. Ob zum Folgenden?

Page(s): 460



List with all references
New query

Select another database Language abbreviations
Change viewing parameters
Total pages generated Pages generated by this script
1631 3056
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. Starostin xHarbour Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2006 by Phil Krylov