Change viewing parameters
Select another database


Indogermanisches Etymologisches Woerterbuch [Pokorny] :

New query
Record number: 702

Root / lemma: gw|a:>dh-

English meaning: to sink, submerge

German meaning: `eintauchen, untersinken'

Material: Ai. ga:/hate: `taucht, dringt ein', Partiz. ga:d.ha-h. `tief, stark, fest', ga:ha/-h. `Tiefe, das Innere'; mit a: ga/hana-, ga/hvara- `tief, dicht', n. `Tiefe, Abgrund, Dickicht', dur-ga/ha-m `bo"ser Ort oder Weg';

    das Partiz. ga:d.ha/- ist wohl Analogiebildung nach Wurzeln mit ai. h = idg. g^h; ga:dha/- `seicht', m. n. `Untiefe, Furt' ist vielleicht aus einem ai. Wurzelnomen ga: (zu idg. gw|a:- `Gang') + dha als `(U'ber)gang gewa"hrend' zu erkla"ren;

    av. Akk. Pl. vi-ga:t|o: `Schluchten' (: ai. vi-ga:ha/-) `sich eintauchend', schwundstufig gud|a- `Tiefe';

    gr. , dor. (*:_) f. `Talgrund, Schlucht'; n. ds. (*), schwundstufig , `Tiefe, Meeresgrund' mit statt nach ; `wo sich nicht tauchen la"s|t, grundlos, Tiefe', n. `Tiefe'; `Tiefe' sekunda"r nach : ;

    air. ba:(i)dim `tauche unter, ertra"nke', cymr. boddi `ertra"nken, ertrinken, u"berfluten', corn. bedhy, mbret. beuziff `ertra"nken'; cymr. diffoddi `auslo"schen' aus *di-spad- (*di:-eks-bad-).

References: WP. I 665, Schwyzer Rhein. Mus. 81, 193 ff.

Page(s): 465



List with all references
New query

Select another database Language abbreviations
Change viewing parameters
Total pages generated Pages generated by this script
15659 86280
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. Starostin xHarbour Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2006 by Phil Krylov