Change viewing parameters
Select another database


Indogermanisches Etymologisches Woerterbuch [Pokorny] :

New query
Record number: 778

Root / lemma: ie:lo- : i_@lo-

English meaning: unripe, raw

German meaning: `unreif, roh, unbearbeitet'

Comments: nur kelt. und baltoslav.

Material: Gall. -ialo- `Lichtung', oft in ON, wie Nanto-ialo-, frz. Nanteuil `Tal-Lichtung', usw. ; cymr. ial f. `Lichtung', ON Ial (J. Loth Mabinogion2 II 356); an-ial `Eino"de';

    lett. je^ls `unreif, unbearbeitet, roh, wund (von der Haut)';

    slav. *jalú und *jalovú in russ. ja/l/yj und ja/l/ovyj `unfruchtbar, unbearbeitet (vom Lande)', serb. jalov `unfruchtbar, gelt', c^ech. jalovy/ ds. , poln. jal/owizna `leere, wu"ste Stelle'.

References: Trautmann 107, Dottin Langue Gauloise 262.

Page(s): 504 - 505



List with all references
New query

Select another database Language abbreviations
Change viewing parameters
Total pages generated Pages generated by this script
32729 106825
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. Starostin xHarbour Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2006 by Phil Krylov