Change viewing parameters
Select another database

Indogermanisches Etymologisches Woerterbuch [Pokorny] :

New query
Record number: 836

Root / lemma: kand-, skand- und (ai. ) (s)kend-

English meaning: to glow; bright

German meaning: `leuchten, glu"hen, hell'

Material: Ai. candati `leuchtet', Intens. Partiz. ca/ni-s/cadat `u"beraus gla"nzend' (*skn&d-), candra/- (s/candra/-, EN Ha/ri-s/candra-) `leuchtend, gla"nzend, glu"hend; m. Mond', candana- m. n. `Sandelholz (Ra"ucherwerk');

    gr. Hes. ;

    alb. geg. ha^ne', tosk. he'ne' `Mond' (*skandna:);

    lat. candeo:, -e:re `gla"nzen, schimmern, hell glu"hen', transitiv *cando:, -ere in accendo:, incendo: `zu"nde an', candidus `blendend weis|, gla"nzend', candor `blendend weis|e Farbe, Lichtglanz', cande:la, cande:la:brum `Leuchter' (daraus cymr. usw. cannwyll ds. ), cicinde:la `Leuchtka"ferchen, O'llampe', cicendula `La"mpchen' (redupl. *ce-cand-);

    cymr. cann `weis|, hell', mbret. cann `Vollmond', abret. cant `canus'; Entlehnung aus candidus nimmt Pedersen KG. I 190 an (vgl. lat. splendidus > bret. splann), aber cymr. cannaid `leuchtend; Sonne, Mond' und zahlreiche Ableitungen lassen vielleicht ein echt kelt. *kando- als mo"glich erscheinen, hingegen geho"rt der FlN Kander (Baden, Schweiz) zu nichtidg. gand- `wu"st liegendes Land', Bertoldi BSL 30, 111 und Anm. 2.

References: WP. I 352, WH. I 151 f.

Page(s): 526


List with all references
New query

Select another database Language abbreviations
Change viewing parameters
Total pages generated Pages generated by this script
21372 18331
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. Starostin xHarbour Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2006 by Phil Krylov