av. sae:ni- `Spitze, Wipfel, spitz' (npers. sa:yad| `reibt') = anord. hein;
arm. sur `scharf' (*k^o:-ro-), srem `scha"rfe', sur, Gen. sroy, Schwert, Messer', sair `Schneide' (*k^e-ri-), Kompos. sairadir `Schneide', davon *sardrem, sadrem `reize, treibe an'; vielleicht auch sal, Gen. sali `Steinplatte, Ambos|' (*k^@-li-, vgl. oben ai. s/ila:/);
gr. m. `Kegel, Pinienzapfen, Helmspitze, Kreisel' (= ai. s/a:n.a-), davon
`Schierlingskraut' (nach den Bla"ttern);
lat. catus (nach Varro sabinisch) `acutus, scharfsinnig' (= ai. s/i-ta-, air. cath); cos, cotis `Wetzstein', auch cotes, cautes f. Pl. `spitzer Fels, Riff' (das -au- Hyperurbanismus); catanus `Zedernwacholder' ist vielleicht gall. Lw. ;
air. cath `weise' (= lat. catus, ai. s/i-ta/-);
aisl. hein f. `Wetzstein', ags. ha:n `Grenzstein', engl. hone `Wetzstein' (*k^@i-n- : av. sae:ni-); mhd. ha:r `Werkzeug zum Scha"rfen der Sense' (*k^e:-r-), mnd. haren `scha"rfen, scharf sein'.
References: WP. I 454 f. , WH. I 181, 183 f. , 190 f. Page(s): 541 - 542
|
Help | ||||||
|
|||||||