Change viewing parameters
Select another database


Indogermanisches Etymologisches Woerterbuch [Pokorny] :

New query
Record number: 910

Root / lemma: ken@ko/-

English meaning: gold; honey

German meaning: `honiggelb, goldgelb'

Comments: (mit unklaren Ablautverha"ltnissen)

Material: Ai. ka:n~cana- `golden', m. `Name einer Pflanze', ka:n~cana- n. `Gold';

    gr. , dor. : `gelblich, saflorfarben', `Saflor';

    lat. canicae `Kleie';

    aisl. hunang, aschwed. hunagh n. , ags. hunig, as. honig, ahd. honag, honang `Honig' (nach der Farbe benannt; Grundf. wohl germ. *hunaga-, woraus finn. hunaja; das teilweise vor g auftretende n beruht auf Nasalierung des Vokals durch das vorhergehende n und unterstu"tzendem Einflusse des germ. Suffixes -ung-, -ing-);

    apr. cucan `braun' (l. cu~can, d. i. cuncan; u ist balt. Entw. aus reduz. Vokal in zweisilbigen Basen);

    u"ber ai. ka/naka- n. `Gold' s. Kuiper, Proto-Munda 30 f. ;

    gall. caneco-sedlon kaum als `goldener Sessel' hierher, auch nicht zu mir. canach `Sumpfgras' (: cymr. pa^n ds. );

References: WP. I 400, Vendryes RC 47, 200 f. , H. Lewis E/t. Celt. 1, 320 f.

Page(s): 564 - 565



List with all references
New query

Select another database Language abbreviations
Change viewing parameters
Total pages generated Pages generated by this script
5385 5786
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. Starostin xHarbour Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2006 by Phil Krylov