Change viewing parameters
Select another database


Indogermanisches Etymologisches Woerterbuch [Pokorny] :

New query
Record number: 922

Root / lemma: ker-4

English meaning: cherry

German meaning: in Worten fu"r `Kornelkirsche, Kirsche'

Material: Gr. m. f. = lat. cornus (*kr&nos) `Kornelkirschbaum', = lat. cornum `Kornelkirsche', lit. *kirnas als Grundlage von Kirnis `deus cerasorum'; dazu wahrscheinlich gr. `Kirschbaum' (daraus lat. cerasus), vielleicht thrakisch-phryg. Wort.

    Trotz lautlicher U'bereinstimmung bleiben der Bedeutung wegen fern: lit. ki\rna f. `Strauchband aus Weiden', kirnis `Sumpf', apr. kirno f. `Strauch', ablaut. lit. ke~ras `hoher, verwitterter Baumstumpf; Staude', kere`/ti `in die A'ste schies|en', lett. ce,rs `Strauch, knorrige Baumwurzel', apr. ker-berse `Wirsenholz' (etwa `Strauchbirke'), mit Formans -ba, lit. ki\rba (daraus lett. k/irba) `Sumpf, Morast'; russ. -ksl. kúrjü, russ. korü `Wurzel', c^ech. ker^ `Strauch', o-stufig aksl. (usw) korenü, Gen. -ene (en-St. ) `Wurzel'; samt russ. c^e/ren, c^ereno/k `Heft, Stiel, Griff eines Messers; Pfropfreis' usw. (s. Berneker 146 f. ); vielleicht zu (s)ker- `schneiden'.

References: WP. I 411 f. , WH. I 221 f. , 276 f.

Page(s): 572 - 573



List with all references
New query

Select another database Language abbreviations
Change viewing parameters
Total pages generated Pages generated by this script
3348 4309
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. Starostin xHarbour Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2006 by Phil Krylov