Change viewing parameters
Select another database


Indogermanisches Etymologisches Woerterbuch [Pokorny] :

New query
Record number: 944

Root / lemma: k^ers-2

English meaning: to run

German meaning: `laufen'

Derivatives: kr&so-s `Wagen'

Material: Fu"r palatales k^ spricht Hes. , das wie lat. sarra:cum, serra:cum (ital. -rr- aus -rs-) `ein ausla"ndischer Wagen' ein illyr. *sarsa = idg. *k^r&sa: zur Quelle haben ko"nnte;

    gr. `zu Hilfe eilend' (*k^orsos);

    lat. curro:, -ere `laufen' (*k^r&so:), cursus `Lauf', currus `Wagen', equirria `Wagenrennen' (*equi-curria, woraus assimilatorisch *equi-quirria und haplologisch equirria);

    gall. carros, latinisiert carrus `Karren, Wagen', air. mcymr. carr; bret. karr `biga, vihiculum' (*kr&sos); vgl. mcymr. carrawc f. , ncymr. carrog `Sturzbach' (*karsa:ka: `die Laufende'?), anders oben S. 532.

    mhd. hurren `sich rasch bewegen'; unsicher ahd. hros, -ses, aisl. as. hross, ags. horg `Pferd, Ros|' (*hrussa-), and. hers ds. (*herssa-), da das -ss- bei einer auf -s ausl. Wz. ho"chstens als Konsonantenscha"rfung in einem Kurznamen versta"ndlich wa"re; daher eher zu einer Dentalerweiterung (: ai. ku:/rdati `hu"pft, springt') der nicht palatalen Wz. (s)ker- `springen';

    arm. kar:k` `Wagen' ist wohl Lw. aus dem Galatischen.

References: WP. I 428 f. , WH. I 315 f.

Page(s): 583 - 584



List with all references
New query

Select another database Language abbreviations
Change viewing parameters
Total pages generated Pages generated by this script
16894 14254
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. Starostin xHarbour Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2006 by Phil Krylov